No exact translation found for أثناء اللَّيْل

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate German Arabic أثناء اللَّيْل

German
 
Arabic
related Results

Examples
  • Im Verlaufe des Abends geben die Grenzoffiziere die Schlagbäume frei.
    وفي أثناء الليل قام حرس الحدود بفتح المعابر والنقاط الحدودية.
  • Während dieser Zeit stieg die Nachttemperatur um etwa 0,8 Grad.
    وفي أثناء هذه المدة ارتفعت درجة الحرارة أثناء الليل حوالي0.8 درجة مئوية.
  • So drängte beispielsweise Kommissionsmitglied und Ex- CIA- Chef James Woolsey in einer Rede vor dem Kongress auf die Umsetzung folgender Punkte: Einsatz von Benzin/ Elektro- Hybridfahrzeugen, deren Batterien zu günstigen Nachstromtarifen aufgeladen werden könnten, die Herstellung vonenergieeffizientem Äthanol aus Zellulose und eine Verbesserung der Treibstoffeffizienz bis zu einem Wert von zehn Meilen pro Gallone(etwa 23,5 l auf 100 km).
    على سبيل المثال، في شهادة أدلى بهاجيمس وولزي، أحد أعضاءاللجنة ومدير وكالة الاستخبارات المركزية السابق، أمام الكونجرسمؤخراً، حثوولزي على استخدام مَرْكبات مستحدثة تسير بالبنزينوالكهرباء ويمكن شحن بطارياتها أثناء الليل باستخدام طاقة كهربيةرخيصة في غير ساعات ذروة الاستهلاك؛ كما حث على استخدام الكحولالأثيلي المصنوع من السليولوز كوقود؛ وزيادة متطلبات كفاءة الوقودبمعدل عشرة أميال عن كل جالون.
  • Alles was er macht, ist verdächtig: nächtliche Ausflüge, Messer, Sägen, ein Koffer mit Strick; und seine Frau ist verschwunden.
    لأن كل ما فعله هذا الرجل كان مثيرًا للريبة رحلات أثناء الليل تحت المطر، وسكاكين !ومناشير، وصناديق مربوطة بحبل !والآن زوجته التي لم تعد تظهر
  • Sie verschwand in der Nacht.
    رحلت اثناء الليل
  • lmmer nur nachts.
    فقط أثناء الليل
  • Von jetzt an müssen wir bei Nacht reiten... ...und rasten, wenn es zu heiß ist.
    من الان وصاعدا يجب ان نسافر اثناء الليل ونستريح عندما يكون الجو حار.
  • In der Nacht abgeschossen.
    تعرضنا لإطلاق نار أثناء الليل
  • Habt ihr die Polizeiwagen gehört? - ja.
    هل سَمعتَ سياراتَ الدوريةَ أثنَاءَ اللَّيلِ؟
  • Heute Abend während des Konzerts.
    .الليلة أثناء الحفلة الموسيقية